费德里科·赛里格曼（何塞·科罗纳多饰）为了养病而从通信公司退休，这场疾病让他在两年间一直处于被边缘化的状态。回来后，他发现儿子们变得陌生了，并且正在将生意往他厌恶的方向发展。费德里科会不惜一切代价阻止孩子们毁掉自己的传承。
米莱娜·斯米特 特里斯坦·乌罗阿 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·弗雷尔 洛雷托·莫利昂 劳尔·普列托 胡里安·毕亚格兰 阿以莎·比亚格兰 Cristian López Alejandro Vergara Amada Santos
路易斯·托萨尔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 劳尔·阿雷瓦洛 何塞·科罗纳多 帕特里夏·维柯 华金·弗里尔 卢西亚诺·卡塞雷斯 玛丽安·阿尔瓦雷斯 路易斯·卡叶赫 米格尔·费南德斯 华金·克莱门特 玛利亚·莫林斯
马里奥·卡萨斯 阿娜·瓦格纳 何塞·科罗纳多 巴巴拉·莱涅 弗兰塞斯克·奥雷利亚 帕科·图斯 大卫·塞尔瓦斯 伊尼戈·加斯特西 圣·耶拉莫斯 马内尔·杜维索 布兰卡·马丁内斯 佩雷·布拉索 霍尔迪·布鲁内特 鲍比·冈萨雷斯 玛蒂娜·乌尔塔多
马里奥·卡萨斯 阿娜·瓦格纳 何塞·科罗纳多 巴巴拉·莱涅 弗兰塞斯克·奥雷利亚 帕科·图斯
乌苏拉·科尔维罗 阿尔瓦罗·莫奇 伊西娅尔·伊图诺 佩德罗·阿隆索 阿尔巴·弗洛雷斯 米盖尔·赫尔南 海因米·洛伦特 埃丝特·阿塞博 恩里克·阿尔切 达尔科.佩里克 霍威克·库区科利安 卢卡·佩洛斯 贝伦·奎斯塔 罗德里戈·德拉·塞尔纳 纳瓦·尼姆利
乌苏拉·科尔维罗 纳瓦·尼姆利 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 阿尔瓦罗·莫奇 阿尔巴·弗洛雷斯 埃丝特·阿塞博 伊西娅尔·伊图诺 佩德罗·阿隆索 米盖尔·赫尔南 海因米·洛伦特 贝伦·奎斯塔 恩里克·阿尔切 霍威克·库区科利安 达尔科.佩里克 罗德里戈·德拉·塞尔纳 帕特里克·克里亚多 卢卡·佩洛斯 费尔南多·卡约 阿尔维托·阿玛里利亚 José Manuel Seda
玛卡莲娜·加西亚 安娜·卡斯蒂罗 贝伦·奎斯塔 格拉西亚·奥拉约 理查德·柯林斯-穆尔 玛利亚·迪亚兹 塞康·德拉罗萨
丹尼·罗维拉 克拉拉·拉戈 卡拉·埃莱哈尔德 卡门·马奇 贝伦·奎斯塔 贝尔托·罗梅罗 罗莎·玛丽亚·萨尔达 阿方索·桑切斯 阿尔韦托·洛佩兹 艾斯佩兰扎·佩德雷妮诺
玛利亚·瓦沃德 马里奥·卡萨斯 内瑞雅·卡马乔 阿尔瓦罗·塞万提斯 玛丽娜·萨拉斯 卢乔·费尔南德斯 安德烈娅·杜罗 迭戈·马丁 克里斯蒂娜·普拉萨斯 Jordi Bosch Joan Crosas
宝拉·艾切瓦莉亚 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 艾塔娜·桑切斯-希洪 曼努埃拉·贝拉斯科 曼努埃拉·贝列斯 玛塔·哈扎斯 Javier Rey 塞西莉亚·弗雷尔 阿德里安·拉斯特拉 米利亚姆·乔瓦内利 马克西·伊格莱西亚斯 迭戈·马丁 Peter Vives 娜塔莉安米兰 安吉拉·莫利纳
宝拉·艾切瓦莉亚 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 艾塔娜·桑切斯-希洪 曼努埃拉·贝拉斯科 玛塔·哈扎斯 塞西莉亚·弗雷尔 阿德里安·拉斯特拉 马克西·伊格莱西亚斯 安吉拉·莫利纳 米利亚姆·乔瓦内利 何塞·萨克里斯坦 娜塔莉安米兰 阿谢尔·埃特塞安迪亚 迭戈·马丁 Peter Vives
奥尔本·勒努瓦 施特菲·塞尔马 尼古拉斯·迪沃谢勒 热拉尔·朗万 帕斯卡·艾比约 Julie Tedesco 安妮·塞拉 朗齐·贝迪亚 查尔斯·莫赫伦 塞巴斯蒂安·拉兰内 迭戈·马丁 昆汀·德阿诺 朱莉·恩格尔布雷希特 约亨·海格勒 达米安·莱孔特 Christèle Tual 乔尔·拉冯 Sarah Labhar Arnaud Charrin 斯蒂芬·斯卡迪基奥
爱德华·费尔南德斯 克拉拉·塞古拉 佐伊·博纳丰特 萨尔瓦·雷纳 奥斯卡·德·拉·弗恩特 贝茜·特内兹 文森特·罗米洛 卡洛斯.古尔巴斯 Carme Sansa 大卫·贝尔达格尔 Aimar Vega Lolo Herrero 波贾·埃斯皮诺萨 玛丽亚·莫雷拉 Jan Serra Pep Ferrer 米瑞亚·雷伊 Eli Iranzo Francesc Ferrer Salustiano Torres
安东尼奥·班德拉斯 阿谢尔·埃特塞安迪亚 莱昂纳多·斯巴拉格利亚 诺拉·纳瓦斯 胡丽叶塔·塞拉诺 塞萨尔·文森特 阿瑟·弗洛雷斯 佩内洛普·克鲁兹 塞西莉亚·罗特 苏西·桑切斯 劳尔·阿雷瓦洛 佩德罗·卡萨布兰科 朱利安·洛佩兹 伊娃·马丁 马里索尔·穆里尔 阿古斯丁·阿莫多瓦 沃伦·比蒂 埃丝特·加西亚 米娜 娜塔莉·伍德
埃玛·苏亚雷斯 阿德里亚娜·乌加特 丹尼尔·格劳 茵玛·奎斯塔 达里奥·格兰迪内蒂 米歇尔·珍娜 佩拉·卡斯特罗 娜塔莉·波萨 苏西·桑切斯 华金·诺塔里奥 普利西娅·戴尔加多 布兰卡·帕雷斯 萝西·德·帕尔马 莎拉·希门尼斯 拉蒙·阿吉尔 托马斯·德尔·伊思塔 玛丽亚姆·巴奇尔 阿古斯丁·阿莫多瓦
巴巴拉·莱涅 苏西·桑切斯
Jules Houplain Guillaume Labbé Naidra Ayadi
西瑟·巴比特·科努德森 比吉特·约尔特·索伦森 皮鲁·埃斯贝克
Cyril Chauquet
Jack Coleman 格雷戈·格伦伯格 艾丽·拉特 詹姆斯·凯森·李 Masi Oka 海顿·潘妮蒂尔 亚德里安·帕斯达 Adrian Pasdar 扎克瑞·昆图 克瑞丝汀·罗丝 米洛·文堤米利亚 阿什利·克劳 玛德琳·奇玛 吉米·让-刘易斯 Elizabeth Lackey 雷·帕克
卡门-玛雅·安东尼 克里斯蒂娜·度·瑞格 约翰娜·加斯多夫 Rudolf Kowalski Luke Mockridge 尼诺·波尔齐奥 谢妮布·萨利赫
艾比·雅各布森 艾拉娜·格雷泽 汉尼拔·布勒斯 阿图罗·卡斯特罗 约翰·甘柏林 保罗·当斯 艾略特·格拉泽 苏茜·伊斯曼 妮科尔·德佩雷尔
约翰·肖 詹姆斯·格劳特 克莱尔·霍尔曼 丽莎·艾科恩 朱蒂·罗 Louisa Lawrenson
汉娜·乔恩-卡门 艾伦·阿什莫 卢克·马可法莱恩 斯蒂芬妮·列尼达斯 罗伯·斯特尔特 摩根·凯利 Tamsen McDonough Sean Baek Nora McLellan Thom Allison 罗德里戈·费尔南德斯-斯托尔 罗伯特·克拉克 瑞恩·布雷克利 Savannah Burton Thom Vernon
卡莉斯塔·弗洛克哈特 瑞切尔·格里菲斯 戴夫·安纳布尔 莎莉·菲尔德 马修·瑞斯 卢克·马可法莱恩
Edoardo Coen 保罗·卡拉布雷西 Giulio Corso 阿莱西奥·拉皮斯
唐尼·沃尔伯格 布里吉特·莫伊纳汉 威尔·埃斯蒂斯 兰·卡琉 萨米·盖尔 汤姆·塞立克 玛丽莎·拉米雷斯 凡妮莎·雷 卢·戴蒙德·菲利普斯 格里格瑞·贾巴拉 史蒂夫·斯基里帕 罗伯特·克洛赫赛 阿比盖尔·霍克 阿西夫·曼德维 乔·奥康纳 肖恩·雷伊
拉什达·琼斯 海耶斯·麦克阿瑟 杰尔·伯恩斯 阿尔弗雷德·莫里纳 杰夫·邓纳姆 詹姆斯·弗兰科 马修·格拉夫 瑞恩·汉森 约翰·迈克尔·辛吉斯 大卫·科恩查内 南茜·卡瑞尔 萨拉·乔克 科甘-迈克尔·凯 艾米·斯马特 丹尼·特雷霍 吉莲·韦格曼 查斯蒂·巴勒斯特罗斯 安德里亚丝·威甘德 吉恩·西蒙斯 达米安·切切里 约翰·甘柏林
演员：Jules Houplain Guillaume Labbé Naidra Ayadi
热度：899°C
演员：西瑟·巴比特·科努德森 比吉特·约尔特·索伦森 皮鲁·埃斯贝克
热度：723°C
演员：Cyril Chauquet
热度：396°C
